Patrocina este "Especial Tarragona"

 
     
Crítica / Crónica  de  PIROART.COM - portal de pirotecnia

FECHA.disparo: 09/07/2008 / Publicación: 09/07/2008
Espectáculo: Fuegos artificiales / Castillo Buscar más de este CONTENIDO : Fotograf%EDas+de+fuegos
CERTAMEN: Tarragona
EMPRESA: First Class
Diseñador: Falkenau, Stefan
ÍNDICE: Artículo: 1139 / Disparo: 1458
Importancia: de Archivo / Portada: Falso
Contenido: Fotografías de fuegos
Firmado en:

Espa%F1a+%2F+Spain

  Tarragona
Firmado.por: Paz Herrera, Juan Carlos
 
TALENTED YOUNG PEOPLE
Third session, out of six, of the 18th International Fireworks Displays Competition "Ciutat de Tarragona" 2008. Report published by "Diari de Tarragona" in their written edition


JÓVENES CON TALENTO TALENTED YOUNG PEOPLE

Anoche, en la tercera jornada de fuegos del concurso, asistimos a la participación de una jovencísima empresa, la alemana First Class Pyro-Event, que cuenta con unos escasos 4 años de existencia. A este respecto, y como mera anécdota prueba de su juventud, está el hecho de que una buena parte de las herramientas utilizadas estaba sin estrenar. Sin embargo, su falta de andadura no fue obstáculo para que nos pudieran ofrecer un espectáculo de fuegos bastante digno, demostrando una vez más que la juventud no está reñida con el talento.

Podemos pues decir, que su estreno en España ha sido bastante exitoso, consiguiendo conectar con el público desde los primeros instantes en que empezaron a iluminar el cielo de Tarragona hasta el final del evento. La calidad del material empleado fue buena y mostraron un buen número de combinaciones, algunas muy logradas, como por ejemplo el disparo inclinado sobre el mar y desde la misma orilla de abanicos multicolores en forma de pavo real. También en lo que fue el fuego acuático destacaron con unos efectos de surtidor dorado que giraban sobre si mismos.

Otros artefactos destacados fueron los kamuros tipo pioggia mostrados desde grandes carcasas. Esta especialidad de origen italiano siempre es agradecida por el público. Tampoco faltaron a la cita otros clásicos italianos como las estudatas, procedentes de carcasas de gran calibre, destacando de entre todas ellas una del calibre 30 que abrió en llamativos rayos dorados.

A fin de conseguir efectos de más hondo calado, como juegos de fuego progresivo a lo largo de todo el castillo, First Class Pyro-Event empleó con éxito un sistema digital de fabricación propia, que en general estuvo a la altura de las circunstancias.

Donde quizá estuvieron menos afortunados fue en la ejecución del final. Al comenzar el prefinal, el ritmo se cortó de pronto, manteniéndose el fuego con un goteo de truenos. Quizá se pretendía hacer un falso final, pero no fue éste el resultado logrado. Cuando por fin llegó el verdadero, éste fue demasiado corto. Tampoco la rúbrica final de truenos fue hermética, quedando más bien como un simple goteo de ellos.

En resumen, podríamos decir que First Class Pyro-Event no desaprovechó la oportunidad brindada por la organización, mostrando buenas maneras. También utilizó bastante bien el magnífico escenario que supone la Punta del Miracle, con lo que el público, agradecido, les obsequió con calurosos aplausos prácticamente de forma continúa al final de cada sección.

Después del pequeño disgusto de la pasada noche, en esta ocasión podemos decir que nos ha quedado un buen sabor de boca, ya que la incógnita que podía suponer la falta de experiencia de esta empresa ha quedado despejada de forma positiva.

Yesterday, on the third night of the fireworks competition, we saw the performance of a really young company, the German First Class Pyro-Event, which is only just about 4 years old. To prove it, and just as a mere anecdote, some proof of their short life is the fact that most part of the tools they brought with them had never been used yet. However, their lack of experience didn’t stop them from offering a decent fireworks display, and thus showing once again that youth and talent are not mutually exclusive.

Their first performance in Spain was rather successful and they got on with the audience since the very first moment when they started to illuminate the sky in Tarragona until the end of the event. The quality of the material used was very good and they showed a high number of combinations. Some of them were really good, like for example the firing of multi-coloured fans like a peacock slanting over the sea and from the same shore. In the aquatics section, some effects with revolving golden fountains were remarkable too.

Outstanding as well were the pioggia-type  kamuros from big shells. The audience always enjoy this speciality of Italian origin. There were some other Italian classics, like the studatas , out of really big- calibre shells. Among them there was one of calibre 30 that opened with flashy golden rays.

So as to produce some more elaborate effects, like some sets of progressive fire throughout the display, First Class Pyro-Event used successfully a digital system made by themselves that in general lived up to the expectations.

Perhaps toward the end they were not so successful. At the beginning of the pre-finale, the rhythm suddenly stopped, and they continued with a slow succession of thunders. They may have wanted to create the impression of a false finale, but that was not the result. When the true finale arrived at last, it was too short. The ending with thunders was not rounded either, as it was just a simple succession of reports.

As a summary, First Class Pyro-Event made the most of the opportunity given by the organisation and showed good work. They also made good use of the wonderful stage the Punta del Miracle means, and the audience, thankful, rewarded them with applause continuously at the end of practically all the sections.

After the previous night’s little incident, on this occasion we may say the impression was positive, as this company’s lack of experience was proved not to be a problem at all.

 

A CONTINUACIÓN, PIROART.COM LES OFRECE LAS MEJORES IMÁGENES FOTOGRÁFICAS:

Nota a los lectores. Como podrá observarse abajo, a partir de marzo de 2008 PIROART.COM ha cambiado el color del fondo del recuadro donde se muestran las fotografías, aclarándolo ligeramente para diferenciarlo del fondo negro de las propias fotos. Esto se ha hecho para que se aprecie mejor el tamaño total de la imagen y, sobre todo, su contenido (en las que muestran dos o más alturas de fuego). De esta forma se ve más claramente donde empieza y termina cada imagen.

Inicio del castillo.

Efecto de apertura progresiva en abanico.

Arrebato final seccion.

Conjunto de efectos de coconut.

Conjunto de lentejuela dorada punta fuscia.

Apertura de pavos reales.

Grandes piezas de focos con estela, súper luminosos.

PIROART.COM - portal de pirotecnia
 

El numeroso equipo aleman de montaje de First Class.

Trabajadores puestos por organizacion para ayudar a poner herramienta y sacos.

Markus Klatt y miembros de Fireworks-hunters.

Sistema de disparo digital propio

Carcasas de Pirotecnia Zaragozana, de gran calibre, antes de ser introducidas en los cañones.

 
 

DATOS:

PIROART.COM - portal de pirotecnia